Do declínio da civilização francesa
Eremita
Costumo seguir o programa radiofónico de Alain Finkielkraut ao domingo, enquanto lavo a loiça e os biberões, mas esta semana atrasei-me e só ontem ouvi o último Répliques, que foi sobre a estupidez. Não sendo uma das discussões mais memoráveis, há um detalhe inesquecível: a certa altura, um dos três intelectuais franceses começa a explicar aos outros dois a origem da expressão "l'esprit de l'escalier". Para meu espanto, não foi interrompido e os outros pareciam mesmo interessados na explicação, como se não a conhecessem. Terá sido por delicadeza? Em todo o caso, já é extraordinário o simples facto de um intelectual francês julgar que pode ensinar a dois outros intelectuais a origem desta expressão, que até eu conhecia. Seria como se Pacheco Pereira resolvesse explicar a Eduardo Lourenço a origem da expressão "velhos do Restelo" ou Freitas Lobo se preparasse para contar a Carlos Daniel e Rui Miguel Tovar o episódio do brinco de Vítor Baptista com a expectativa de quem julga ter uma anedota nova para partilhar.
Não continua.