Uma mãe esmerada irá talvez a uma loja comprar roupa de bruxa para a filha usar no Halloweeen e, se acordar bem disposta, colará uma verruga no rosto da criança. A L. passou três dias a fazer uma máscara facial de látex e silicone realista, que polimerizou ainda aplicada ao rosto da R., foi depois pintada e recebeu, um a um e à pinça, pestanas e os pêlos das sobrancelhas, sendo depois colada a um volume de espuma expansível que antes tinha crescido dentro de um molde da cabeça da R. O objecto foi depois pintado no pescoço para que parecesse uma cabeça recentemente decapitada e recebeu uma peruca cujo cabelo a mãe cortou para que ficasse com a franja característica da R. Nos tempos mortos deste protocolo, os braços de uma camisa foram sendo acrescentados e usou-se esponja no interior da camisa para encher os ombros e compor um tronco em que a cabeça real da R. estava escondida e espreitava por entre os botões, através de um tule com a mesma cor da camisa. O resultado foi um decapitado a deambular com a cabeça nas mãos, de colarinhos sangrados e desoladoramente vazios.